БЕЛЫЙ ТЕКСТ НА ЧЕРНОМ ФОНЕ
ЧЕРНЫЙ ТЕКСТ НА БЕЛОМ ФОНЕ

ENGLISH TRANSLATION TRANSLATION IN ENGLISH

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. ОПИСАТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ, ФОТО, ВИДЕО И ФОНОГРАММЫ АКЦИЙ

СЕДЬМОЙ ТОМ «ПОЕЗДОК ЗА ГОРОД»

83. ТРУБА

83. ТРУБА

(Два радиоприемника)

Приглашенные зрители (25 человек) были приведены на край заснеженного поля. Отойдя от зрителей метров на 30 в поле, два участника акции соединили две вентиляционные (из алюминиевой фольги) трубы (диаметр - 16 см) в одну, растянули их (в гофрированном виде каждая из двух труб была длиной в 1 метр) на возможную длину - в результате чего получилась труба длиной 6 метров, и укрепили эту трубу на снегу в горизонтальном положении. Взяв в руки два небольших транзисторных радиоприемника участники включили их и некоторое время перебирали различные радиостанции. Остановившись на определенных передачах (разных для приемников) участники засунули включенные радиоприемники в трубу с двух сторон- примерно на 80 см в глубину. Так как труба экранировала радиоволны, звук перестал быть слышен. С помощью проволок участники перетянули трубу в четырех местах - сантиметрах в 30 от концов - первые перетяжки и в полутора метрах от концов - вторые. Таким образом радиоприемники оказались как бы изолированы внутри перетянутых участков от средней части трубы, длина которой составила около 3 метров. Затем Н. Панитков с помощью переплетного ножа сделал два разреза вдоль трубы на тех ее участках, где внутри трубы находились радиоприемники. После того, как края разрезов были отогнуты, вновь стал слышен звук из радиоприемников. К этому времени зрители уже стояли около трубы и могли видеть с близкого расстояния процесс закладывания приемников в трубу, перетягивания ее в четырех местах и разрезания, а также слышать возобновление радиосигналов из лежащих в трубе и видимых теперь сквозь разрезы радиоприемников.

После раздачи фактографических листов акции зрителям, все присутствующие удалились с места действия, оставив на поле трубу со звучащими в ней радиоприемниками.

Москва, Измайловский парк

13. 3. 1998

Н. Панитков, А. Монастырский, Е. Елагина, Н. Алексеев.

А. Петрелли, М. Тупицына, С. Летов, В. Воляк, А. Филиппов, Н. Палажченко, Х. Орошаков, М. Чуйкова, В. Сорокин, М. Рыклин, А. Альчук, Ю. Лейдерман, П. Пепперштейн, Ю. Семенов, Е. Бобринская (+ еще 6-8 человек, из них трое из съемочной группы "Arte").

ТРУБА  (Два радиоприемника). Фото

Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998 Зрители
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-whoisgirls
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-who
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-truba
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-truba-4
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-truba-3
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-truba-2
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998 Владимир Сорокин
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998- Владимир Сорокин и др.
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-sheptulin-Riklin
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-Rita
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-Rita-2
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-pole
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998 Николай Панитков и Андрей Монастырский
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-NP-4-Rita
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-lizniki
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998 Сергей Летов, Вера Воляк, фактография
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-Leiderman
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998 Юрий Лейдерман
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998-faktografia
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998 Анна Альчук, Владимир Сорокин, Паша Пепперштейн 2
Коллективные Действия, Труба, Фото 13-3-1998  Николай Панитков и Андрей Монастырский  2
Коллективные Действия, Труба, Фото Фактографические листы к акции ТРУБА

А. Монастырский. Предисловие к 7 тому «Поездок за город»

А. Монастырский. ТЕКСТЫ И КОММЕНТАРИИ | АКЦИОННЫЕ ОБЪЕКТЫ | ИНСТАЛЛЯЦИИ

ОРИГИНАЛЬНЫЕ ТОМА ПОЕЗДОК ЗА ГОРОД

Индекс фонограмм акций КД | Обсуждения | Выставки КД

МОСКОВСКИЙ КОНЦЕПТУАЛИЗМ

на главную страницу сайта Сергея Летова

Контакт