БЕЛЫЙ ТЕКСТ НА ЧЕРНОМ ФОНЕ
ЧЕРНЫЙ ТЕКСТ НА БЕЛОМ ФОНЕ

ENGLISH TRANSLATION by Marina Gerber TRANSLATION INTO ENGLISH

Deutsch ins Deutsche übersetzen

 

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. ОПИСАТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ, ФОТО, ВИДЕО И ФОНОГРАММЫ АКЦИЙ

ТРИНАДЦАТЫЙ ТОМ «ПОЕЗДОК ЗА ГОРОД»

149. ТРИ ЛОЗУНГА  (В. Захарову и Ю. Лейдерману)

КОЛЛЕККТИВНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. АКЦИЯ 149  ТРИ ЛОЗУНГА  (В. Захарову и Ю. Лейдерману)

В лесу между деревьями, невысоко над землей, на некотором расстоянии друг от друга было повешено три полотнища-"лозунга". Два из них представляли собой текст письма АМ к СХ 2000 года (см. приложение) на немецком языке (первое полотнище - белые буквы на черном фоне - первая половина письма, второе полотнище - черные буквы на белом фоне - вторая половина письма; размер полотнищ - 3 метра по горизонтали). Между ними был повешен красный лозунг из акции "5 лозунгов" (7 метров на 70 см, белые буквы на красной ткани), проведенной в 2017 году в Лосином острове (см. приложение). Повеска лозунгов сопровождалась воспроизведением фонограммы с той же красной мини-колонки, которая использовалась на акциях "5 лозунгов" и "4 лозунга" и представляла собой чтение голосом робота некоторых описательных текстов акций КД на немецком языке и среди них - описательные тексты акций, прочитанных голосом АМ по-русски. Акция проходила вдоль лесной тропы, с которой в некоторых ее местах над деревьями была видна вершина радиобашни.

Примечание: В конце акции В. Захарову был вручен фактографический объект "Деревянный бюстгальтер", найденный в лесу там же; предполагается, что он будет распилен на две части и его "чаши" будут храниться у ВЗ и ЮЛ, которым посвящена акция, как ее фактография. Акция состоялась в рамках лесного фестиваля "Through a Forest Wilderness".

6 октября 2018 года

Берлин, лес в Никольском

А. Монастырский, С. Хэнсген, Е. Елагина, С. Ромашко, М.  Сумнина, В. Захаров, Шт. Андре, Д. Новгородова.

Slideshow

Коллективные действия. Три лозунга. Фото 01-DSC04283--sm Коллективные действия. Три лозунга. Фото 02-DSC04285-sm Коллективные действия. Три лозунга. Фото 02-DSC04288-sm
Коллективные действия. Три лозунга. Фото 03-DSC04290-sm Коллективные действия. Три лозунга. Фото 04 A. Schlossberger Коллективные действия. Три лозунга. Фото 05
Коллективные действия. Три лозунга. Фото 06 Коллективные действия. Три лозунга. Фото Коллективные действия. Три лозунга.
Коллективные действия. Три лозунга. Немецкий лозунг - первая половина Коллективные действия. Три лозунга. Красный лозунг радио Коллективные действия. Три лозунга. Немецкий лозунг вторая половина

Фонограмма к акции №149



А. Монастырский. Комментарий к акции "Три лозунга" в Берлине


МОСКОВСКИЙ КОНЦЕПТУАЛИЗМ

Бохумские акции [КД]

Акционные объекты Андрея Монастырского

ОРИГИНАЛЬНЫЕ ТОМА ПОЕЗДОК ЗА ГОРОД

Индекс фонограмм акций КД | Обсуждения | Выставки КД

 

Контакт