БЕЛЫЙ ТЕКСТ НА ЧЕРНОМ ФОНЕ
ЧЕРНЫЙ ТЕКСТ НА БЕЛОМ ФОНЕ

ENGLISH TRANSLATION TRANSLATION IN ENGLISH

 

БОХУМСКИЕ АКЦИИ

БОХУМСКИЕ АКЦИИ. poljaroid small

ПОЛЯРОИД

П. Пепперштейну

У реки Яуза в районе «Лосиного острова» мы попросили Пепперштейна лечь на холм. После того, как он лег на спину, мы разложили вокруг его головы шесть круглых булочек в форме нимба. Сфотографировали его в таком виде поляроидом. Привязали снимок ниткой к его пальцу и спрятали фотографию под зонтом у подножия холма. В конце акции он должен был подтянуть к себе этот снимок.

Затем мы вручили ему партитуру акции, представляющую собой две одинаковые детские книжки русских сказок, пришитые с двух сторон к картонке. Книжки были пришиты таким образом, что читать можно было только одну сказку - "Страшная коза". Начало другой сказки мы заклеили страницами из книги о Фихте.

Мы попросили Пепперштейна прочесть эту сказку через радиомикрофон и высказать таким же образом какие-то свои мнения относительно текстов о Фихте. После этих указаний мы отошли на другой холм к видеокамере (метрах в 40-50 от холма, где лежал Пепперштейн). Предполагалось, что А. Монастырский будет принимать через радиопередатчик чтение и рассказ Пепперштейна (с помощью наушников) и повторять за Пепперштейном вслух все, что он скажет, стоя рядом с видеокамерой (то есть на видеокамеру запишется текст Пепперштейна в исполнении А. Монастырского). Однако радиомикрофон не работал, вероятно, из-за того, что между двумя холмами проходила линия высоковольтной электропередачи.

Все же Пепперштейн прочел сказку, высказал какие-то свои соображения относительно Фихте в этой ситуации и подтянул к себе поляроидный снимок, обнаружив себя на нем в «хлебном нимбе».

Москва. 22. 08. 1990 г.

С. Хэнсген, А. Монастырский (при участии И. Бакштейна)

00-Poljaroid-AM-IB
00-Poljaroid-Pasha
01-j
02-j
03-j
04-good-j
05
06
07-nitka
08-j
09-j
010-j
011-j
012-j
013-sredniiplan-good-j
014-j
015-dalniiplan-MENU-svet
016-sh
016-sh5-sapparaturoi3
017-j
018-obssiividsSH-good
019
21-j
22-j
23-j
24-j
25-1-j
25-2-j
25-3-j
25-4-j
25-5-j
25-6-j
26-idutsholma
27-j-pustoiholm

Сабина Хэнсген, Андрей Монастырский. ОБСУЖДЕНИЕ ОДНОЙ АКЦИИ

МОСКОВСКИЙ КОНЦЕПТУАЛИЗМ

КОЛЛЕКТИВНЫЕ ДЕЙСТВИЯ. ОПИСАТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ, ФОТО, ВИДЕО И ФОНОГРАММЫ АКЦИЙ

А. Монастырский. ТЕКСТЫ И КОММЕНТАРИИ | АКЦИОННЫЕ ОБЪЕКТЫ | ИНСТАЛЛЯЦИИ

ОРИГИНАЛЬНЫЕ ТОМА ПОЕЗДОК ЗА ГОРОД

фонограммы акций КД | Обсуждения

на главную страницу сайта Сергея Летова

Контакт

Пользовательского поиска